A psychotherapist says there are 3 common reasons so many people’s New Year’s resolutions end in failure